Whether you’re a casual gamer or more hardcore, here are some of the best kinds of online gaming that everyone should be trying.